واژه‌لوک

yastamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتکیه دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastıyorum
sen	yastıyorsun
o	yastıyor
biz	yastıyoruz
siz	yastıyorsunuz
onlar	yastıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastarım
sen	yastarsın
o	yastar
biz	yastarız
siz	yastarsınız
onlar	yastarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastayacağım
sen	yastayacaksın
o	yastayacak
biz	yastayacağız
siz	yastayacaksınız
onlar	yastayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastadım
sen	yastadın
o	yastadı
biz	yastadık
siz	yastadınız
onlar	yastadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastamışım
sen	yastamışsın
o	yastamış
biz	yastamışız
siz	yastamışsınız
onlar	yastamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yastamalıyım
sen	yastamalısın
o	yastamalı
biz	yastamalıyız
siz	yastamalısınız
onlar	yastamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yastasam
sen	yastasan
o	yastasa
biz	yastasak
siz	yastasanız
onlar	yastasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yastayayım
sen	yastayasın
o	yastaya
biz	yastayalım
siz	yastayasınız
onlar	yastayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yasta
o	yastasın
biz	─
siz	yastayın
onlar	yastasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıyordum
sen	yastıyordun
o	yastıyordu
biz	yastıyorduk
siz	yastıyordunuz
onlar	yastıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastardım
sen	yastardın
o	yastardı
biz	yastardık
siz	yastardınız
onlar	yastardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastayacaktım
sen	yastayacaktın
o	yastayacaktı
biz	yastayacaktık
siz	yastayacaktınız
onlar	yastayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastamıştım
sen	yastamıştın
o	yastamıştı
biz	yastamıştık
siz	yastamıştınız
onlar	yastamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastamalıydım
sen	yastamalıydın
o	yastamalıydı
biz	yastamalıydık
siz	yastamalıydınız
onlar	yastamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastasaydım
sen	yastasaydın
o	yastasaydı
biz	yastasaydık
siz	yastasaydınız
onlar	yastasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastayaydım
sen	yastayaydın
o	yastayaydı
biz	yastayaydık
siz	yastayaydınız
onlar	yastayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yastayan
-en
کسی که تکیه می‌کند
yastayacak
-ecek
کسی که قرار است تکیه کند
yastadığım
-dik
آنچه تکیه کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yastadığım
- yastadığımı
- yastadığıma
- yastadığımda
- yastadığımdan
- yastadığın
- yastadığını
- yastadığına
- yastadığında
- yastadığından
- yastadığı
- yastadığını
- yastadığına
- yastadığında
- yastadığından
- yastadığımız
- yastadığımızı
- yastadığımıza
- yastadığımızda
- yastadığımızdan
- yastadığınız
- yastadığınızı
- yastadığınıza
- yastadığınızda
- yastadığınızdan
- yastadıkları
- yastadıklarını
- yastadıklarına
- yastadıklarında
- yastadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yastayınca
-ince
وقتی تکیه کند
yastayarak
-erek
با تکیه کردن
yastayıp
-ip
تکیه کرده و
yastamadan
-meden
بدون تکیه کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yastarken
-irken
هنگام تکیه کردن
yastadıkça
-dikçe
هرچه بیشتر تکیه کند