واژه‌لوک

yeğlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنامشخصمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeğliyorum
sen	yeğliyorsun
o	yeğliyor
biz	yeğliyoruz
siz	yeğliyorsunuz
onlar	yeğliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeğlerim
sen	yeğlersin
o	yeğler
biz	yeğleriz
siz	yeğlersiniz
onlar	yeğlerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeğleyeceğim
sen	yeğleyeceksin
o	yeğleyecek
biz	yeğleyeceğiz
siz	yeğleyeceksiniz
onlar	yeğleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeğledim
sen	yeğledin
o	yeğledi
biz	yeğledik
siz	yeğlediniz
onlar	yeğlediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeğlemişim
sen	yeğlemişsin
o	yeğlemiş
biz	yeğlemişiz
siz	yeğlemişsiniz
onlar	yeğlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeğlemeliyim
sen	yeğlemelisin
o	yeğlemeli
biz	yeğlemeliyiz
siz	yeğlemelisiniz
onlar	yeğlemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeğlesem
sen	yeğlesen
o	yeğlese
biz	yeğlesek
siz	yeğleseniz
onlar	yeğleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeğleyeyim
sen	yeğleyesin
o	yeğleye
biz	yeğleyelim
siz	yeğleyesiniz
onlar	yeğleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yeğle
o	yeğlesin
biz	─
siz	yeğleyin
onlar	yeğlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğliyordum
sen	yeğliyordun
o	yeğliyordu
biz	yeğliyorduk
siz	yeğliyordunuz
onlar	yeğliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğlerdim
sen	yeğlerdin
o	yeğlerdi
biz	yeğlerdik
siz	yeğlerdiniz
onlar	yeğlerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğleyecektim
sen	yeğleyecektin
o	yeğleyecekti
biz	yeğleyecektik
siz	yeğleyecektiniz
onlar	yeğleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğlemiştim
sen	yeğlemiştin
o	yeğlemişti
biz	yeğlemiştik
siz	yeğlemiştiniz
onlar	yeğlemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğlemeliydim
sen	yeğlemeliydin
o	yeğlemeliydi
biz	yeğlemeliydik
siz	yeğlemeliydiniz
onlar	yeğlemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğleseydim
sen	yeğleseydin
o	yeğleseydi
biz	yeğleseydik
siz	yeğleseydiniz
onlar	yeğleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeğleyeydim
sen	yeğleyeydin
o	yeğleyeydi
biz	yeğleyeydik
siz	yeğleyeydiniz
onlar	yeğleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yeğleyen
-en
کسی که انجام می‌دهد
yeğleyecek
-ecek
کسی که انجام خواهد داد
yeğlediğim
-dik
چیزی که انجام داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yeğlediğim
- yeğlediğimi
- yeğlediğime
- yeğlediğimde
- yeğlediğimden
- yeğlediğin
- yeğlediğini
- yeğlediğine
- yeğlediğinde
- yeğlediğinden
- yeğlediği
- yeğlediğini
- yeğlediğine
- yeğlediğinde
- yeğlediğinden
- yeğlediğimiz
- yeğlediğimizi
- yeğlediğimize
- yeğlediğimizde
- yeğlediğimizden
- yeğlediğiniz
- yeğlediğinizi
- yeğlediğinize
- yeğlediğinizde
- yeğlediğinizden
- yeğledikleri
- yeğlediklerini
- yeğlediklerine
- yeğlediklerinde
- yeğlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yeğleyince
-ince
وقتی انجام دهد
yeğleyerek
-erek
با انجام دادن
yeğleyip
-ip
انجام داده و
yeğlemeden
-meden
بی‌آنکه انجام دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yeğlerken
-irken
هنگام انجام دادن
yeğledikçe
-dikçe
هرچه انجام دهد