واژه‌لوک

yeniletmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلواداشتن به نوسازیتجدید کردن به‌وسیلهٔ دیگریمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yenilediyorum
sen	yenilediyorsun
o	yenilediyor
biz	yenilediyoruz
siz	yenilediyorsunuz
onlar	yenilediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeniletirim
sen	yeniletirsin
o	yeniletir
biz	yeniletiriz
siz	yeniletirsiniz
onlar	yeniletirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeniledeceğim
sen	yeniledeceksin
o	yeniledecek
biz	yeniledeceğiz
siz	yeniledeceksiniz
onlar	yeniledecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yenilettim
sen	yenilettin
o	yeniletti
biz	yenilettik
siz	yenilettiniz
onlar	yenilettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeniletmişim
sen	yeniletmişsin
o	yeniletmiş
biz	yeniletmişiz
siz	yeniletmişsiniz
onlar	yeniletmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeniletmeliyim
sen	yeniletmelisin
o	yeniletmeli
biz	yeniletmeliyiz
siz	yeniletmelisiniz
onlar	yeniletmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeniletsem
sen	yeniletsen
o	yeniletse
biz	yeniletsek
siz	yeniletseniz
onlar	yeniletseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeniledeyim
sen	yeniledesin
o	yenilede
biz	yeniledelim
siz	yeniledesiniz
onlar	yeniledeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yenilet
o	yeniletsin
biz	─
siz	yeniledin
onlar	yeniletsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yenilediyordum
sen	yenilediyordun
o	yenilediyordu
biz	yenilediyorduk
siz	yenilediyordunuz
onlar	yenilediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeniletirdim
sen	yeniletirdin
o	yeniletirdi
biz	yeniletirdik
siz	yeniletirdiniz
onlar	yeniletirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeniledecektim
sen	yeniledecektin
o	yeniledecekti
biz	yeniledecektik
siz	yeniledecektiniz
onlar	yeniledecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeniletmiştim
sen	yeniletmiştin
o	yeniletmişti
biz	yeniletmiştik
siz	yeniletmiştiniz
onlar	yeniletmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeniletmeliydim
sen	yeniletmeliydin
o	yeniletmeliydi
biz	yeniletmeliydik
siz	yeniletmeliydiniz
onlar	yeniletmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeniletseydim
sen	yeniletseydin
o	yeniletseydi
biz	yeniletseydik
siz	yeniletseydiniz
onlar	yeniletseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeniledeydim
sen	yeniledeydin
o	yeniledeydi
biz	yeniledeydik
siz	yeniledeydiniz
onlar	yeniledeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yenileden
-en
کسی که وادار به نوسازی می‌کند
yeniledecek
-ecek
کسی که وادار به نوسازی خواهد کرد
yenilettiğim
-dik
کسی که وادار به نوسازی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yenilettiğim
- yenilettiğimi
- yenilettiğime
- yenilettiğimde
- yenilettiğimden
- yenilettiğin
- yenilettiğini
- yenilettiğine
- yenilettiğinde
- yenilettiğinden
- yenilettiği
- yenilettiğini
- yenilettiğine
- yenilettiğinde
- yenilettiğinden
- yenilettiğimiz
- yenilettiğimizi
- yenilettiğimize
- yenilettiğimizde
- yenilettiğimizden
- yenilettiğiniz
- yenilettiğinizi
- yenilettiğinize
- yenilettiğinizde
- yenilettiğinizden
- yenilettikleri
- yenilettiklerini
- yenilettiklerine
- yenilettiklerinde
- yenilettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yeniledince
-ince
وقتی وادار به نوسازی کند
yenilederek
-erek
با واداشتن به نوسازی
yeniledip
-ip
وادار به نوسازی کرده و
yeniletmeden
-meden
بی‌آنکه وادار به نوسازی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yeniletirken
-irken
هنگام واداشتن به نوسازی
yenilettikçe
-dikçe
هر بار که وادار به نوسازی کند