واژه‌لوک

yorgan kaplamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروکش لحاف کشیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplıyorum
sen	yorgan kaplıyorsun
o	yorgan kaplıyor
biz	yorgan kaplıyoruz
siz	yorgan kaplıyorsunuz
onlar	yorgan kaplıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplarım
sen	yorgan kaplarsın
o	yorgan kaplar
biz	yorgan kaplarız
siz	yorgan kaplarsınız
onlar	yorgan kaplarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplayacağım
sen	yorgan kaplayacaksın
o	yorgan kaplayacak
biz	yorgan kaplayacağız
siz	yorgan kaplayacaksınız
onlar	yorgan kaplayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kapladım
sen	yorgan kapladın
o	yorgan kapladı
biz	yorgan kapladık
siz	yorgan kapladınız
onlar	yorgan kapladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplamışım
sen	yorgan kaplamışsın
o	yorgan kaplamış
biz	yorgan kaplamışız
siz	yorgan kaplamışsınız
onlar	yorgan kaplamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplamalıyım
sen	yorgan kaplamalısın
o	yorgan kaplamalı
biz	yorgan kaplamalıyız
siz	yorgan kaplamalısınız
onlar	yorgan kaplamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplasam
sen	yorgan kaplasan
o	yorgan kaplasa
biz	yorgan kaplasak
siz	yorgan kaplasanız
onlar	yorgan kaplasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplayayım
sen	yorgan kaplayasın
o	yorgan kaplaya
biz	yorgan kaplayalım
siz	yorgan kaplayasınız
onlar	yorgan kaplayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yorgan kapla
o	yorgan kaplasın
biz	─
siz	yorgan kaplayın
onlar	yorgan kaplasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplıyordum
sen	yorgan kaplıyordun
o	yorgan kaplıyordu
biz	yorgan kaplıyorduk
siz	yorgan kaplıyordunuz
onlar	yorgan kaplıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplardım
sen	yorgan kaplardın
o	yorgan kaplardı
biz	yorgan kaplardık
siz	yorgan kaplardınız
onlar	yorgan kaplardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplayacaktım
sen	yorgan kaplayacaktın
o	yorgan kaplayacaktı
biz	yorgan kaplayacaktık
siz	yorgan kaplayacaktınız
onlar	yorgan kaplayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplamıştım
sen	yorgan kaplamıştın
o	yorgan kaplamıştı
biz	yorgan kaplamıştık
siz	yorgan kaplamıştınız
onlar	yorgan kaplamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplamalıydım
sen	yorgan kaplamalıydın
o	yorgan kaplamalıydı
biz	yorgan kaplamalıydık
siz	yorgan kaplamalıydınız
onlar	yorgan kaplamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplasaydım
sen	yorgan kaplasaydın
o	yorgan kaplasaydı
biz	yorgan kaplasaydık
siz	yorgan kaplasaydınız
onlar	yorgan kaplasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorgan kaplayaydım
sen	yorgan kaplayaydın
o	yorgan kaplayaydı
biz	yorgan kaplayaydık
siz	yorgan kaplayaydınız
onlar	yorgan kaplayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yorgan kaplayan
-en
کسی که روکش لحاف کشیدن می‌کند
yorgan kaplayacak
-ecek
آنچه قرار است روکش لحاف کشیدن شود
yorgan kapladığım
-dik
آنچه روکش لحاف کشیدن شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yorgan kapladığım
- yorgan kapladığımı
- yorgan kapladığıma
- yorgan kapladığımda
- yorgan kapladığımdan
- yorgan kapladığın
- yorgan kapladığını
- yorgan kapladığına
- yorgan kapladığında
- yorgan kapladığından
- yorgan kapladığı
- yorgan kapladığını
- yorgan kapladığına
- yorgan kapladığında
- yorgan kapladığından
- yorgan kapladığımız
- yorgan kapladığımızı
- yorgan kapladığımıza
- yorgan kapladığımızda
- yorgan kapladığımızdan
- yorgan kapladığınız
- yorgan kapladığınızı
- yorgan kapladığınıza
- yorgan kapladığınızda
- yorgan kapladığınızdan
- yorgan kapladıkları
- yorgan kapladıklarını
- yorgan kapladıklarına
- yorgan kapladıklarında
- yorgan kapladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yorgan kaplayınca
-ince
وقتی روکش لحاف کشیدن شود
yorgan kaplayarak
-erek
با روکش لحاف کشیدن
yorgan kaplayıp
-ip
پس از روکش لحاف کشیدن
yorgan kaplamadan
-meden
بدون روکش لحاف کشیدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yorgan kaplarken
-irken
هنگام روکش لحاف کشیدن
yorgan kapladıkça
-dikçe
هر بار که روکش لحاف کشیدن شود