واژه‌لوک

yorumlattırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه دست دیگری تفسیر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırıyorum
sen	yorumlattırıyorsun
o	yorumlattırıyor
biz	yorumlattırıyoruz
siz	yorumlattırıyorsunuz
onlar	yorumlattırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırırım
sen	yorumlattırırsın
o	yorumlattırır
biz	yorumlattırırız
siz	yorumlattırırsınız
onlar	yorumlattırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattıracağım
sen	yorumlattıracaksın
o	yorumlattıracak
biz	yorumlattıracağız
siz	yorumlattıracaksınız
onlar	yorumlattıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırdım
sen	yorumlattırdın
o	yorumlattırdı
biz	yorumlattırdık
siz	yorumlattırdınız
onlar	yorumlattırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırmışım
sen	yorumlattırmışsın
o	yorumlattırmış
biz	yorumlattırmışız
siz	yorumlattırmışsınız
onlar	yorumlattırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırmalıyım
sen	yorumlattırmalısın
o	yorumlattırmalı
biz	yorumlattırmalıyız
siz	yorumlattırmalısınız
onlar	yorumlattırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırsam
sen	yorumlattırsan
o	yorumlattırsa
biz	yorumlattırsak
siz	yorumlattırsanız
onlar	yorumlattırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırayım
sen	yorumlattırasın
o	yorumlattıra
biz	yorumlattıralım
siz	yorumlattırasınız
onlar	yorumlattıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yorumlattır
o	yorumlattırsın
biz	─
siz	yorumlattırın
onlar	yorumlattırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırıyordum
sen	yorumlattırıyordun
o	yorumlattırıyordu
biz	yorumlattırıyorduk
siz	yorumlattırıyordunuz
onlar	yorumlattırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırırdım
sen	yorumlattırırdın
o	yorumlattırırdı
biz	yorumlattırırdık
siz	yorumlattırırdınız
onlar	yorumlattırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattıracaktım
sen	yorumlattıracaktın
o	yorumlattıracaktı
biz	yorumlattıracaktık
siz	yorumlattıracaktınız
onlar	yorumlattıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırmıştım
sen	yorumlattırmıştın
o	yorumlattırmıştı
biz	yorumlattırmıştık
siz	yorumlattırmıştınız
onlar	yorumlattırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırmalıydım
sen	yorumlattırmalıydın
o	yorumlattırmalıydı
biz	yorumlattırmalıydık
siz	yorumlattırmalıydınız
onlar	yorumlattırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattırsaydım
sen	yorumlattırsaydın
o	yorumlattırsaydı
biz	yorumlattırsaydık
siz	yorumlattırsaydınız
onlar	yorumlattırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yorumlattıraydım
sen	yorumlattıraydın
o	yorumlattıraydı
biz	yorumlattıraydık
siz	yorumlattıraydınız
onlar	yorumlattıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yorumlattıran
-en
کسی که تفسیر می‌کند
yorumlattıracak
-ecek
کسی که تفسیر خواهد کرد
yorumlattırdığım
-dik
کاری که برای تفسیر انجام شده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yorumlattırdığım
- yorumlattırdığımı
- yorumlattırdığıma
- yorumlattırdığımda
- yorumlattırdığımdan
- yorumlattırdığın
- yorumlattırdığını
- yorumlattırdığına
- yorumlattırdığında
- yorumlattırdığından
- yorumlattırdığı
- yorumlattırdığını
- yorumlattırdığına
- yorumlattırdığında
- yorumlattırdığından
- yorumlattırdığımız
- yorumlattırdığımızı
- yorumlattırdığımıza
- yorumlattırdığımızda
- yorumlattırdığımızdan
- yorumlattırdığınız
- yorumlattırdığınızı
- yorumlattırdığınıza
- yorumlattırdığınızda
- yorumlattırdığınızdan
- yorumlattırdıkları
- yorumlattırdıklarını
- yorumlattırdıklarına
- yorumlattırdıklarında
- yorumlattırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yorumlattırınca
-ince
وقتی تفسیر کند
yorumlattırarak
-erek
با تفسیر کردن
yorumlattırıp
-ip
تفسیر کرده و
yorumlattırmadan
-meden
بدون تفسیر کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yorumlattırırken
-irken
هنگام تفسیر کردن
yorumlattırdıkça
-dikçe
هرچه بیشتر تفسیر کند