واژه‌لوک

yurtsamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلتنگ وطن شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yurtsuyorum
sen	yurtsuyorsun
o	yurtsuyor
biz	yurtsuyoruz
siz	yurtsuyorsunuz
onlar	yurtsuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yurtsarım
sen	yurtsarsın
o	yurtsar
biz	yurtsarız
siz	yurtsarsınız
onlar	yurtsarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yurtsayacağım
sen	yurtsayacaksın
o	yurtsayacak
biz	yurtsayacağız
siz	yurtsayacaksınız
onlar	yurtsayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yurtsadım
sen	yurtsadın
o	yurtsadı
biz	yurtsadık
siz	yurtsadınız
onlar	yurtsadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yurtsamışım
sen	yurtsamışsın
o	yurtsamış
biz	yurtsamışız
siz	yurtsamışsınız
onlar	yurtsamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yurtsamalıyım
sen	yurtsamalısın
o	yurtsamalı
biz	yurtsamalıyız
siz	yurtsamalısınız
onlar	yurtsamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yurtsasam
sen	yurtsasan
o	yurtsasa
biz	yurtsasak
siz	yurtsasanız
onlar	yurtsasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yurtsayayım
sen	yurtsayasın
o	yurtsaya
biz	yurtsayalım
siz	yurtsayasınız
onlar	yurtsayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yurtsa
o	yurtsasın
biz	─
siz	yurtsayın
onlar	yurtsasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsuyordum
sen	yurtsuyordun
o	yurtsuyordu
biz	yurtsuyorduk
siz	yurtsuyordunuz
onlar	yurtsuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsardım
sen	yurtsardın
o	yurtsardı
biz	yurtsardık
siz	yurtsardınız
onlar	yurtsardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsayacaktım
sen	yurtsayacaktın
o	yurtsayacaktı
biz	yurtsayacaktık
siz	yurtsayacaktınız
onlar	yurtsayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsamıştım
sen	yurtsamıştın
o	yurtsamıştı
biz	yurtsamıştık
siz	yurtsamıştınız
onlar	yurtsamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsamalıydım
sen	yurtsamalıydın
o	yurtsamalıydı
biz	yurtsamalıydık
siz	yurtsamalıydınız
onlar	yurtsamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsasaydım
sen	yurtsasaydın
o	yurtsasaydı
biz	yurtsasaydık
siz	yurtsasaydınız
onlar	yurtsasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yurtsayaydım
sen	yurtsayaydın
o	yurtsayaydı
biz	yurtsayaydık
siz	yurtsayaydınız
onlar	yurtsayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yurtsayan
-en
کسی که دلتنگ وطن است
yurtsayacak
-ecek
کسی که دلتنگ وطن خواهد شد
yurtsadığım
-dik
اینکه کسی دلتنگ وطن شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yurtsadığım
- yurtsadığımı
- yurtsadığıma
- yurtsadığımda
- yurtsadığımdan
- yurtsadığın
- yurtsadığını
- yurtsadığına
- yurtsadığında
- yurtsadığından
- yurtsadığı
- yurtsadığını
- yurtsadığına
- yurtsadığında
- yurtsadığından
- yurtsadığımız
- yurtsadığımızı
- yurtsadığımıza
- yurtsadığımızda
- yurtsadığımızdan
- yurtsadığınız
- yurtsadığınızı
- yurtsadığınıza
- yurtsadığınızda
- yurtsadığınızdan
- yurtsadıkları
- yurtsadıklarını
- yurtsadıklarına
- yurtsadıklarında
- yurtsadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yurtsayınca
-ince
وقتی دلتنگ وطن شود
yurtsayarak
-erek
با دلتنگی برای وطن
yurtsayıp
-ip
دلتنگ وطن شده و
yurtsamadan
-meden
بدون دلتنگ شدن برای وطن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yurtsarken
-irken
هنگام دلتنگی برای وطن
yurtsadıkça
-dikçe
هرچه بیشتر دلتنگ وطن شود