zamanı avlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلفرصت مناسب را یافتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benzamanı avlıyorum
senzamanı avlıyorsun
ozamanı avlıyor
bizzamanı avlıyoruz
sizzamanı avlıyorsunuz
onlarzamanı avlıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benzamanı avlarım
senzamanı avlarsın
ozamanı avlar
bizzamanı avlarız
sizzamanı avlarsınız
onlarzamanı avlarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benzamanı avlayacağım
senzamanı avlayacaksın
ozamanı avlayacak
bizzamanı avlayacağız
sizzamanı avlayacaksınız
onlarzamanı avlayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benzamanı avladım
senzamanı avladın
ozamanı avladı
bizzamanı avladık
sizzamanı avladınız
onlarzamanı avladılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benzamanı avlamışım
senzamanı avlamışsın
ozamanı avlamış
bizzamanı avlamışız
sizzamanı avlamışsınız
onlarzamanı avlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benzamanı avlamalıyım
senzamanı avlamalısın
ozamanı avlamalı
bizzamanı avlamalıyız
sizzamanı avlamalısınız
onlarzamanı avlamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benzamanı avlasam
senzamanı avlasan
ozamanı avlasa
bizzamanı avlasak
sizzamanı avlasanız
onlarzamanı avlasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benzamanı avlayayım
senzamanı avlayasın
ozamanı avlaya
bizzamanı avlayalım
sizzamanı avlayasınız
onlarzamanı avlayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senzamanı avla
ozamanı avlasın
biz─
sizzamanı avlayın
onlarzamanı avlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlıyordum
senzamanı avlıyordun
ozamanı avlıyordu
bizzamanı avlıyorduk
sizzamanı avlıyordunuz
onlarzamanı avlıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlardım
senzamanı avlardın
ozamanı avlardı
bizzamanı avlardık
sizzamanı avlardınız
onlarzamanı avlardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlayacaktım
senzamanı avlayacaktın
ozamanı avlayacaktı
bizzamanı avlayacaktık
sizzamanı avlayacaktınız
onlarzamanı avlayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlamıştım
senzamanı avlamıştın
ozamanı avlamıştı
bizzamanı avlamıştık
sizzamanı avlamıştınız
onlarzamanı avlamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlamalıydım
senzamanı avlamalıydın
ozamanı avlamalıydı
bizzamanı avlamalıydık
sizzamanı avlamalıydınız
onlarzamanı avlamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlasaydım
senzamanı avlasaydın
ozamanı avlasaydı
bizzamanı avlasaydık
sizzamanı avlasaydınız
onlarzamanı avlasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benzamanı avlayaydım
senzamanı avlayaydın
ozamanı avlayaydı
bizzamanı avlayaydık
sizzamanı avlayaydınız
onlarzamanı avlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • zamanı avlayan

    -en

    کسی که فرصت مناسب را می‌یابد

  • zamanı avlayacak

    -ecek

    کسی که فرصت مناسب را خواهد یافت

  • zamanı avladığım

    -dik

    یافتن فرصت مناسب

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • zamanı avladığım
    • zamanı avladığımı
    • zamanı avladığıma
    • zamanı avladığımda
    • zamanı avladığımdan
    • zamanı avladığın
    • zamanı avladığını
    • zamanı avladığına
    • zamanı avladığında
    • zamanı avladığından
    • zamanı avladığı
    • zamanı avladığını
    • zamanı avladığına
    • zamanı avladığında
    • zamanı avladığından
    • zamanı avladığımız
    • zamanı avladığımızı
    • zamanı avladığımıza
    • zamanı avladığımızda
    • zamanı avladığımızdan
    • zamanı avladığınız
    • zamanı avladığınızı
    • zamanı avladığınıza
    • zamanı avladığınızda
    • zamanı avladığınızdan
    • zamanı avladıkları
    • zamanı avladıklarını
    • zamanı avladıklarına
    • zamanı avladıklarında
    • zamanı avladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • zamanı avlayınca

    -ince

    وقتی فرصت مناسب را بیابد

  • zamanı avlayarak

    -erek

    با یافتن فرصت مناسب

  • zamanı avlayıp

    -ip

    فرصت مناسب را یافته و

  • zamanı avlamadan

    -meden

    بدون یافتن فرصت مناسب

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • zamanı avlarken

    -irken

    هنگام یافتن فرصت مناسب

  • zamanı avladıkça

    -dikçe

    هرچه فرصت مناسب را بیشتر پیدا کند