واژه‌لوک

zarflanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدر پاکت گذاشته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	zarflanıyorum
sen	zarflanıyorsun
o	zarflanıyor
biz	zarflanıyoruz
siz	zarflanıyorsunuz
onlar	zarflanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	zarflanırım
sen	zarflanırsın
o	zarflanır
biz	zarflanırız
siz	zarflanırsınız
onlar	zarflanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	zarflanacağım
sen	zarflanacaksın
o	zarflanacak
biz	zarflanacağız
siz	zarflanacaksınız
onlar	zarflanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	zarflandım
sen	zarflandın
o	zarflandı
biz	zarflandık
siz	zarflandınız
onlar	zarflandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	zarflanmışım
sen	zarflanmışsın
o	zarflanmış
biz	zarflanmışız
siz	zarflanmışsınız
onlar	zarflanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	zarflanmalıyım
sen	zarflanmalısın
o	zarflanmalı
biz	zarflanmalıyız
siz	zarflanmalısınız
onlar	zarflanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	zarflansam
sen	zarflansan
o	zarflansa
biz	zarflansak
siz	zarflansanız
onlar	zarflansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	zarflanayım
sen	zarflanasın
o	zarflana
biz	zarflanalım
siz	zarflanasınız
onlar	zarflanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	zarflan
o	zarflansın
biz	─
siz	zarflanın
onlar	zarflansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflanıyordum
sen	zarflanıyordun
o	zarflanıyordu
biz	zarflanıyorduk
siz	zarflanıyordunuz
onlar	zarflanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflanırdım
sen	zarflanırdın
o	zarflanırdı
biz	zarflanırdık
siz	zarflanırdınız
onlar	zarflanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflanacaktım
sen	zarflanacaktın
o	zarflanacaktı
biz	zarflanacaktık
siz	zarflanacaktınız
onlar	zarflanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflanmıştım
sen	zarflanmıştın
o	zarflanmıştı
biz	zarflanmıştık
siz	zarflanmıştınız
onlar	zarflanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflanmalıydım
sen	zarflanmalıydın
o	zarflanmalıydı
biz	zarflanmalıydık
siz	zarflanmalıydınız
onlar	zarflanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflansaydım
sen	zarflansaydın
o	zarflansaydı
biz	zarflansaydık
siz	zarflansaydınız
onlar	zarflansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zarflanaydım
sen	zarflanaydın
o	zarflanaydı
biz	zarflanaydık
siz	zarflanaydınız
onlar	zarflanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

zarflanan
-en
چیزی که در پاکت گذاشته می‌شود
zarflanacak
-ecek
چیزی که در پاکت گذاشته خواهد شد
zarflandığım
-dik
اینکه در پاکت گذاشته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- zarflandığım
- zarflandığımı
- zarflandığıma
- zarflandığımda
- zarflandığımdan
- zarflandığın
- zarflandığını
- zarflandığına
- zarflandığında
- zarflandığından
- zarflandığı
- zarflandığını
- zarflandığına
- zarflandığında
- zarflandığından
- zarflandığımız
- zarflandığımızı
- zarflandığımıza
- zarflandığımızda
- zarflandığımızdan
- zarflandığınız
- zarflandığınızı
- zarflandığınıza
- zarflandığınızda
- zarflandığınızdan
- zarflandıkları
- zarflandıklarını
- zarflandıklarına
- zarflandıklarında
- zarflandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

zarflanınca
-ince
وقتی در پاکت گذاشته شود
zarflanarak
-erek
با در پاکت گذاشته شدن
zarflanıp
-ip
در پاکت گذاشته شده و
zarflanmadan
-meden
بدون در پاکت گذاشته شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
zarflanırken
-irken
هنگام در پاکت گذاشته شدن
zarflandıkça
-dikçe
هرچه بیشتر در پاکت گذاشته شود