zorsunmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه خود سخت دانستناز کاری اکراه داشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benzorsunuyorum
senzorsunuyorsun
ozorsunuyor
bizzorsunuyoruz
sizzorsunuyorsunuz
onlarzorsunuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benzorsunurum
senzorsunursun
ozorsunur
bizzorsunuruz
sizzorsunursunuz
onlarzorsunurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benzorsunacağım
senzorsunacaksın
ozorsunacak
bizzorsunacağız
sizzorsunacaksınız
onlarzorsunacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benzorsundum
senzorsundun
ozorsundu
bizzorsunduk
sizzorsundunuz
onlarzorsundular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benzorsunmuşum
senzorsunmuşsun
ozorsunmuş
bizzorsunmuşuz
sizzorsunmuşsunuz
onlarzorsunmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benzorsunmalıyım
senzorsunmalısın
ozorsunmalı
bizzorsunmalıyız
sizzorsunmalısınız
onlarzorsunmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benzorsunsam
senzorsunsan
ozorsunsa
bizzorsunsak
sizzorsunsanız
onlarzorsunsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benzorsunayım
senzorsunasın
ozorsuna
bizzorsunalım
sizzorsunasınız
onlarzorsunalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senzorsun
ozorsunsun
biz─
sizzorsunun
onlarzorsunsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunuyordum
senzorsunuyordun
ozorsunuyordu
bizzorsunuyorduk
sizzorsunuyordunuz
onlarzorsunuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunurdum
senzorsunurdun
ozorsunurdu
bizzorsunurduk
sizzorsunurdunuz
onlarzorsunurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunacaktım
senzorsunacaktın
ozorsunacaktı
bizzorsunacaktık
sizzorsunacaktınız
onlarzorsunacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunmuştum
senzorsunmuştun
ozorsunmuştu
bizzorsunmuştuk
sizzorsunmuştunuz
onlarzorsunmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunmalıydım
senzorsunmalıydın
ozorsunmalıydı
bizzorsunmalıydık
sizzorsunmalıydınız
onlarzorsunmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunsaydım
senzorsunsaydın
ozorsunsaydı
bizzorsunsaydık
sizzorsunsaydınız
onlarzorsunsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benzorsunaydım
senzorsunaydın
ozorsunaydı
bizzorsunaydık
sizzorsunaydınız
onlarzorsunaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • zorsunan

    -en

    کسی که کاری را بر خود سخت می‌داند

  • zorsunacak

    -ecek

    کسی که کاری را بر خود سخت خواهد دانست

  • zorsunduğum

    -dik

    اینکه کاری را بر خود سخت می‌داند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • zorsunduğum
    • zorsunduğumu
    • zorsunduğuma
    • zorsunduğumda
    • zorsunduğumdan
    • zorsunduğun
    • zorsunduğunu
    • zorsunduğuna
    • zorsunduğunda
    • zorsunduğundan
    • zorsunduğu
    • zorsunduğunu
    • zorsunduğuna
    • zorsunduğunda
    • zorsunduğundan
    • zorsunduğumuz
    • zorsunduğumuzu
    • zorsunduğumuza
    • zorsunduğumuzda
    • zorsunduğumuzdan
    • zorsunduğunuz
    • zorsunduğunuzu
    • zorsunduğunuza
    • zorsunduğunuzda
    • zorsunduğunuzdan
    • zorsundukları
    • zorsunduklarını
    • zorsunduklarına
    • zorsunduklarında
    • zorsunduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • zorsununca

    -ince

    وقتی کاری را بر خود سخت بداند

  • zorsunarak

    -erek

    با سخت دانستن کار

  • zorsunup

    -ip

    کاری را سخت دانسته و

  • zorsunmadan

    -meden

    بدون سخت دانستن کار

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • zorsunurken

    -irken

    هنگام سخت دانستن کار

  • zorsundukça

    -dikçe

    هرچه کار را سخت‌تر بداند