واژه‌لوک

zulalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمخفی کردنقاچاقی پنهان کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	zulalıyorum
sen	zulalıyorsun
o	zulalıyor
biz	zulalıyoruz
siz	zulalıyorsunuz
onlar	zulalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	zulalarım
sen	zulalarsın
o	zulalar
biz	zulalarız
siz	zulalarsınız
onlar	zulalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	zulalayacağım
sen	zulalayacaksın
o	zulalayacak
biz	zulalayacağız
siz	zulalayacaksınız
onlar	zulalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	zulaladım
sen	zulaladın
o	zulaladı
biz	zulaladık
siz	zulaladınız
onlar	zulaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	zulalamışım
sen	zulalamışsın
o	zulalamış
biz	zulalamışız
siz	zulalamışsınız
onlar	zulalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	zulalamalıyım
sen	zulalamalısın
o	zulalamalı
biz	zulalamalıyız
siz	zulalamalısınız
onlar	zulalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	zulalasam
sen	zulalasan
o	zulalasa
biz	zulalasak
siz	zulalasanız
onlar	zulalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	zulalayayım
sen	zulalayasın
o	zulalaya
biz	zulalayalım
siz	zulalayasınız
onlar	zulalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	zulala
o	zulalasın
biz	─
siz	zulalayın
onlar	zulalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalıyordum
sen	zulalıyordun
o	zulalıyordu
biz	zulalıyorduk
siz	zulalıyordunuz
onlar	zulalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalardım
sen	zulalardın
o	zulalardı
biz	zulalardık
siz	zulalardınız
onlar	zulalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalayacaktım
sen	zulalayacaktın
o	zulalayacaktı
biz	zulalayacaktık
siz	zulalayacaktınız
onlar	zulalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalamıştım
sen	zulalamıştın
o	zulalamıştı
biz	zulalamıştık
siz	zulalamıştınız
onlar	zulalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalamalıydım
sen	zulalamalıydın
o	zulalamalıydı
biz	zulalamalıydık
siz	zulalamalıydınız
onlar	zulalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalasaydım
sen	zulalasaydın
o	zulalasaydı
biz	zulalasaydık
siz	zulalasaydınız
onlar	zulalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	zulalayaydım
sen	zulalayaydın
o	zulalayaydı
biz	zulalayaydık
siz	zulalayaydınız
onlar	zulalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

zulalayan
-en
کسی که مخفی می‌کند
zulalayacak
-ecek
کسی که مخفی خواهد کرد
zulaladığım
-dik
این‌که مخفی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- zulaladığım
- zulaladığımı
- zulaladığıma
- zulaladığımda
- zulaladığımdan
- zulaladığın
- zulaladığını
- zulaladığına
- zulaladığında
- zulaladığından
- zulaladığı
- zulaladığını
- zulaladığına
- zulaladığında
- zulaladığından
- zulaladığımız
- zulaladığımızı
- zulaladığımıza
- zulaladığımızda
- zulaladığımızdan
- zulaladığınız
- zulaladığınızı
- zulaladığınıza
- zulaladığınızda
- zulaladığınızdan
- zulaladıkları
- zulaladıklarını
- zulaladıklarına
- zulaladıklarında
- zulaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

zulalayınca
-ince
وقتی مخفی کند
zulalayarak
-erek
با مخفی‌کردن
zulalayıp
-ip
و مخفی کرده است
zulalamadan
-meden
بی‌آن‌که مخفی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
zulalarken
-irken
در حالی که مخفی می‌کند
zulaladıkça
-dikçe
هرچه مخفی کند