Çingene

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: Çingeneyiمکانی: Çingenedeجمع: Çingenelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فرد روم

فرد رومکولی

نامی برای فردی از مردم روم است که گاهی بار تحقیرآمیز دارد؛ «Roman» معمولاً محترمانه‌تر است.

انگلیسی: Romani personآذربایجانی: qaraçı

  1. «با موسیقی‌دانی از مردم روم آشنا شدم.»

    “Çingene bir müzisyenle tanıştım.”

  2. «فیلم داستان خانواده‌ای روم را روایت می‌کند.»

    “Filmde bir Çingene ailesi anlatılıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
Roman— فرد روم

Roman معمولاً نامی محترمانه‌تر برای این مردم است.

2isim (اسم)مفعولی: Çingeneyiمکانی: Çingenedeجمع: Çingenelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مردم روم

مردم رومکولی‌ها

نامی برای مردم روم به‌عنوان یک جامعه است که ممکن است تحقیرآمیز برداشت شود.

انگلیسی: Romani peopleآذربایجانی: romanlar

  1. «دربارهٔ تاریخ مردم روم مطالعه کردم.»

    “Çingenelerin tarihi üzerine okudum.”

  2. «مردم روم در کشورهای مختلف زندگی می‌کنند.»

    “Çingeneler farklı ülkelerde yaşıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000