çıban ağırşağı
مشاهده در:TDK
اسم — سر دمل
سر دمل
قسمتی از دمل است که آمادهٔ ترکیدن است.
انگلیسی: head of a boilآذربایجانی: çibanın başı
«سر دمل مشخص شد.»
“Çıban ağırşağı belirginleşti.”
«پزشک سر دمل را معاینه کرد.»
“Doktor çıban ağırşağını inceledi.”
اسم — نقطهٔ بحرانی
نقطهٔ بحرانی
وضعیت یا مشکلی است که ممکن است پیامدهای سنگینی داشته باشد.
انگلیسی: danger pointآذربایجانی: təhlükə
«این اختلاف نقطهٔ بحرانی ماجراست.»
“Bu anlaşmazlık işin çıban ağırşağı.”
«به نقطهٔ حساس مشکل دست گذاشت.»
“Sorunun çıban ağırşağına dokundu.”