çımariva ettirmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)تخصصیحال: çımariva ettiriyorumگذشته: çımariva ettirdimآینده: çımariva ettireceğimحال منفی: çımariva ettirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ملوانان را برای ادای احترام کنار نردهٔ کشتی به صف کردن

ملوانان را برای ادای احترام کنار نردهٔ کشتی به صف کردنصف‌آرایی ملوانان روی عرشه را ترتیب دادن

در کشتی‌های جنگی، ترتیب دادن اینکه ملوانان برای مراسم ادای احترام با فاصله‌های یکسان در امتداد نردهٔ کشتی بایستند.

انگلیسی: to have the crew man the railsآذربایجانی: heyəti səlam üçün səf etdirmək

  1. «فرمانده برای مراسم، خدمهٔ کشتی را در امتداد نرده به صف کرد.»

    “Komutan, tören için mürettebatı çımariva ettirdi.”

  2. «هنگام عبور کشتی مهمان، ملوانان را برای ادای احترام کنار نرده به صف می‌کنند.»

    “Misafir gemi geçerken çımariva ettirirler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000