çaça
مشاهده در:TDK
اسم — ملوان کهنه‌کار
ملوان کهنه‌کار
ملوان کهنه‌کار و باتجربه در کشتی‌های تجاری.
انگلیسی: veteran sailorآذربایجانی: təcrübəli dənizçi
«ملوان کهنه‌کار همه را در کشتی می‌شناخت.»
“Çaça gemide herkesi tanırdı.”
«ملوان سالخورده در بندر منتظر ماند.»
“Yaşlı çaça limanda bekledi.”
اسم — آبجی
آبجیخواهر بزرگ‌تر
در گفتار عامیانه، خواهر بزرگ‌تر یا زنی که با لحنی خودمانی خطاب می‌شود.
انگلیسی: sisآذربایجانی: bacı
«آبجی، به من کمک می‌کنی؟»
“Çaça, bana yardım eder misin?”
«آبجی امروز خیلی سرحال است.»
“Çaça bugün çok neşeli.”