çakıldak

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: çakıldağıمکانی: çakıldaktaجمع: çakıldaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ضامن جغجغه‌ای

ضامن جغجغه‌ایچرخ‌ضامن

قطعه‌ای در ماشین که فقط اجازهٔ چرخش در یک جهت می‌دهد و از برگشتن جلوگیری می‌کند.

انگلیسی: ratchetآذربایجانی: cərcəngəl

  1. «چرخ‌ضامن از برگشتن چرخ جلوگیری می‌کند.»

    “Çakıldak çarkın geri dönmesini engeller.”

  2. «ضامن جغجغه‌ای دستگاه شکسته بود.»

    “Makinenin çakıldağı kırılmıştı.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: çakıldağıمکانی: çakıldaktaجمع: çakıldaklarهمهٔ حالت‌ها ←
Leif Christoph Gottwald / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «اسباب‌بازی جغجغه‌ای» از واژه çakıldak

اسم — اسباب‌بازی جغجغه‌ای

اسباب‌بازی جغجغه‌ای

اسباب‌بازی گردی که با چرخاندن آن صدای بلند و جغجغه‌مانند ایجاد می‌شود.

انگلیسی: rattle toyآذربایجانی: cıqqıltılı oyuncaq

  1. «کودک اسباب‌بازی جغجغه‌ای را چرخاند.»

    “Çocuk çakıldağı çevirdi.”

  2. «جغجغه سروصدای زیادی ایجاد کرد.»

    “Çakıldak çok gürültü çıkardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000