çalımlanmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çalımlanıyorumگذشته: çalımlandımآینده: çalımlanacağımحال منفی: çalımlanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خودنمایی کردن

خودنمایی کردنفخر فروختن

با غرور و خودنمایی رفتار کردن.

انگلیسی: to show offآذربایجانی: lovğalanmaq

çalımخودنمایی-lanپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «با موفقیتش فخر می‌فروشد.»

    “Başarısıyla çalımlanıyor.”

  2. «بیهوده خودنمایی نکن.»

    “Boşuna çalımlanma.”

2fiil (فعل)حال: çalımlanıyorumگذشته: çalımlandımآینده: çalımlanacağımحال منفی: çalımlanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دریبل خوردن

دریبل خوردن

در ورزش، با حرکت فریبندهٔ حریف پشت سر گذاشته شدن.

انگلیسی: to be dribbled pastآذربایجانی: aldadılmaq

  1. «مدافع به‌راحتی دریبل خورد.»

    “Savunmacı kolayca çalımlandı.”

  2. «وقتی دروازه‌بان دریبل خورد، گل به ثمر رسید.»

    “Kaleci çalımlanınca gol geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000