çalıverme
مشاهده در:TDK
اسم — دزدیدن سریع
دزدیدن سریع
عمل دزدیدن چیزی بهسرعت یا ناگهان.
انگلیسی: quick theftآذربایجانی: tez oğurlama
«دزدیدن ناگهانی کیف پول همه را متعجب کرد.»
“Cüzdanı çalıvermesi herkesi şaşırttı.”
«کسی ندید که او گوشی را یکدفعه دزدید.»
“Telefonu çalıvermesini kimse görmedi.”
اسم — نواختن کوتاه
نواختن کوتاه
نواختن ساز یا آهنگی بهسرعت یا بیمقدمه.
انگلیسی: brief playingآذربایجانی: tez çalma
«اینکه یک ترانه نواخت همه را خوشحال کرد.»
“Bir türkü çalıvermesi herkesi sevindirdi.”
«کافی است آهنگ را برایمان بزنی.»
“Şarkıyı çalıvermen yeter.”