çapraza almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çapraza alıyorumگذشته: çapraza aldımآینده: çapraza alacağımحال منفی: çapraza almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — در تنگنا قرار دادن

در تنگنا قرار دادن

کسی را با پرسش یا فشار از چند جهت در تنگنا قرار دادن است.

انگلیسی: to cornerآذربایجانی: sıxışdırmaq

  1. «خبرنگاران وزیر را با پرسش‌هایشان در تنگنا گذاشتند.»

    “Gazeteciler bakanı çapraza aldı.”

  2. «با پرسش‌هایشان مرا در تنگنا گذاشتند.»

    “Beni sorularla çapraza aldılar.”

2fiil (فعل)حال: çapraza alıyorumگذشته: çapraza aldımآینده: çapraza alacağımحال منفی: çapraza almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — در محاصره گرفتن

در محاصره گرفتن

کسی یا چیزی را از جهت‌های مختلف در محاصره یا زیر آتش قرار دادن است.

انگلیسی: to catch in crossfireآذربایجانی: mühasirəyə almaq

  1. «سربازان دشمن را از چند جهت در محاصره گرفتند.»

    “Askerler düşmanı çapraza aldı.”

  2. «دو واحد راه را از دو جهت زیر پوشش گرفتند.»

    “İki birlik yolu çapraza aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000