çark etmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çark ediyorumگذشته: çark ettimآینده: çark edeceğimحال منفی: çark etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تغییر موضع دادن

تغییر موضع دادناز حرف خود برگشتن

از نظر یا موضعی که پیش‌تر از آن دفاع می‌کرد دست کشیدن و تغییر موضع دادن.

انگلیسی: to backtrackآذربایجانی: fikrini dəyişmək

  1. «امروز از حرف دیروزش برگشت.»

    “Dün söylediğinden bugün çark etti.”

  2. «با دیدن فشار فوراً تغییر موضع ندهید.»

    “Baskı görünce hemen çark etmeyin.”

2fiil (فعل)حال: çark ediyorumگذشته: çark ettimآینده: çark edeceğimحال منفی: çark etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چرخیدن

چرخیدنتغییر جهت دادن

در حال حرکت جهت خود را به طرفی دیگر تغییر دادن.

انگلیسی: to turnآذربایجانی: dönmək

  1. «سربازان به راست چرخیدند.»

    “Askerler sağa çark etti.”

  2. «کشتی ناگهان به چپ تغییر جهت داد.»

    “Gemi aniden sola çark etti.”

3fiil (فعل)حال: çark ediyorumگذشته: çark ettimآینده: çark edeceğimحال منفی: çark etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بازگشتن

بازگشتنبرگشتن

از مسیر رفته برگشتن.

انگلیسی: to turn backآذربایجانی: geri dönmək

  1. «وقتی دیدیم راه بسته است برگشتیم.»

    “Yolu kapalı görünce çark ettik.”

  2. «کمی جلو رفتند و برگشتند.»

    “Biraz ilerleyip çark ettiler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000