çatı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çatıyıمکانی: çatıdaجمع: çatılarهمهٔ حالت‌ها ←
Shane Monarc / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سقف، بام» از واژه çatı

اسم — سقف

سقفبام

بخش بالایی و پوشانندهٔ ساختمان، یعنی سقف بیرونی آن است.

انگلیسی: roofآذربایجانی: dam

  1. «روی سقف برف جمع شد.»

    “Çatıda kar birikti.”

  2. «سال گذشته سقف را تعمیر کردیم.»

    “Çatıyı geçen yıl onardık.”

2isim (اسم)مفعولی: çatıyıمکانی: çatıdaجمع: çatılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چارچوب

چارچوبساختار

چارچوب یا مجموعه‌ای است که افراد یا نهادها را زیر یک هدف گرد می‌آورد.

انگلیسی: frameworkآذربایجانی: çərçivə

  1. «زیر یک چارچوب تازه متحد شدند.»

    “Yeni bir çatı altında birleştiler.”

  2. «انجمن زیر یک ساختار کار می‌کند.»

    “Dernek aynı çatı altında çalışıyor.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: çatıyıمکانی: çatıdaجمع: çatılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ساخت فعل

ساخت فعلوجه

در دستور زبان، حالت فعل بر پایهٔ رابطه‌اش با فاعل و مفعول است.

انگلیسی: voiceآذربایجانی: növ

  1. «این فعل ساخت مجهول دارد.»

    “Bu fiil edilgen çatıda.”

  2. «معلم مبحث ساخت فعل را توضیح داد.»

    “Öğretmen çatı konusunu anlattı.”

اصطلاح‌ها باçatı

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000