çerçeve
مشاهده در:TDK
اسم — قاب
قابچارچوب
حاشیه یا قابِ دورِ عکس، تابلو، آینه یا پنجره.
انگلیسی: frameآذربایجانی: çərçivə
«عکس را در قاب گذاشت.»
“Fotoğrafı çerçeveye koydu.”
«قاب از دیوار افتاد.»
“Çerçeve duvardan düştü.”
اسم — چارچوب
چارچوبزمینه
حدود و زمینه‌ای که یک موضوع، فکر یا گفت‌وگو در آن بررسی می‌شود.
انگلیسی: frameworkآذربایجانی: çərçivə
«موضوع را در این چارچوب بررسی کنیم.»
“Konuyu bu çerçevede değerlendirelim.”
«در چارچوب قانون عمل کرد.»
“Yasa çerçevesinde hareket etti.”