çeten
مشاهده در:TDK
اسم — سبد حصیری بزرگ
سبد حصیری بزرگحصار بافته
سبد یا حصار بزرگِ بافته‌شده از شاخه‌های نازک که برای حمل کاه روی گاری می‌گذارند؛ واژه‌ای محلی.
انگلیسی: wicker basketآذربایجانی: hörmə səbət
«کاه را در سبد بزرگ ریختند.»
“Samanı çetene doldurdular.”
«سبد بافتهٔ قدیمی در حیاط مانده است.»
“Eski çeten avluda duruyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çiten— سبد یا حصار بافته
اسم — آغل کوچک
آغل کوچکجایگاه بره
آغل کوچک و ویژه‌ای که برای گوساله یا بره می‌سازند؛ واژه‌ای محلی.
انگلیسی: small penآذربایجانی: kiçik ağıl
«بره را در آغل کوچک گذاشتند.»
“Kuzuyu çetene koydular.”
«درِ آغل کوچک باز بود.»
“Çetenin kapısı açıktı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çiten— آغل کوچک