çoktandır
مشاهده در:TDK
zarf (قید)
قید — مدتهاست
مدتهاستاز مدتها پیش
از مدت زیادی پیش تا اکنون؛ مدتهاست که، است.
انگلیسی: for a long timeآذربایجانی: çoxdandır
çoktanاز پیش-dırپسوند تأکیدِ زمانی
«مدتهاست او را ندیدهام.»
“Onu çoktandır görmüyorum.”
«خیلی وقت است منتظرت هستیم.»
“Çoktandır seni bekliyoruz.”
تفاوت با واژههای مشابه
çoktan— مدتها پیش
Çoktan غالباً «از پیش/تا حالا» را میرساند؛ çoktandır بر ادامهدار بودنِ مدت تأکید دارد.