çomar
مشاهده در:TDK
اسم — سگ گله
سگ گلهسگ چوپان
سگ گله یا سگ درشت‌هیکلِ روستایی است.
انگلیسی: shepherd dogآذربایجانی: çoban iti
«سگ گله کنار رمه راه رفت.»
“Çomar sürünün yanında yürüdü.”
«در روستا یک سگ گلهٔ بزرگ بود.»
“Köyde büyük bir çomar vardı.”
اسم — آدم بی‌فرهنگ
آدم بی‌فرهنگلات
واژه‌ای توهین‌آمیز برای کسی است که او را بی‌تربیت، خشن یا کم‌فرهنگ می‌دانند.
انگلیسی: loutآذربایجانی: kobud adam
«به مردم چمار نگو.»
“İnsanlara çomar deme.”
«او را با گفتن چمار تحقیر کردند.»
“Onu çomar diye küçümsediler.”