öğreti
مشاهده در:TDK
اسم — آموزه
آموزهمکتب فکریدکترین
مجموعه‌ای منسجم از اصول و اندیشه‌ها در فلسفه، علم، دین یا سیاست است.
انگلیسی: doctrineآذربایجانی: təlim
«این آموزه از آزادی دفاع می‌کند.»
“Bu öğreti özgürlüğü savunur.”
«آموزه‌های گوناگون را مقایسه کردیم.»
“Farklı öğretileri karşılaştırdık.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
doktrin— دکترین
Doktrin وام‌واژه‌ای رسمی‌تر است؛ öğreti برابر ترکی و عمومی‌تر آن است.
اسم — تعالیم
تعالیمآموزه‌ها
اصول و دیدگاه‌هایی است که یک اندیشمند یا جریان فکری مطرح می‌کند.
انگلیسی: teachingآذربایجانی: təlim
«تعالیم او هنوز اثرگذار است.»
“Onun öğretisi hâlâ etkili.”
«او آموزه‌اش را در کتاب‌هایش توضیح داد.»
“Öğretisini kitaplarında anlattı.”