öpüşmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: öpüşüyorumگذشته: öpüştümآینده: öpüşeceğimحال منفی: öpüşmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — همدیگر را بوسیدن

همدیگر را بوسیدنبوسه ردوبدل کردن

دو نفر یا بیشتر لب یا گونهٔ هم را بوسیدن، معمولاً برای محبت یا سلام‌و‌خداحافظی.

انگلیسی: to kiss each otherآذربایجانی: öpüşmək

öp-ریشهٔ بوسیدن-üşپسوندِ عمل متقابل-mekپسوند مصدری
  1. «هنگام خداحافظی همدیگر را بوسیدند.»

    “Vedalaşırken öpüştüler.”

  2. «بچه‌ها مادرشان را بوسیدند.»

    “Çocuklar anneleriyle öpüştü.”

2fiil (فعل)حال: öpüşüyorumگذشته: öpüştümآینده: öpüşeceğimحال منفی: öpüşmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کاملاً به هم چسبیدن

کاملاً به هم چسبیدنبه هم رسیدن

دو قطعه یا سطح کاملاً کنار هم قرار گرفتن و با هم تماس پیدا کردن.

انگلیسی: to meet tightlyآذربایجانی: bir-birinə sıx toxunmaq

  1. «دو لنگهٔ در کاملاً به هم نمی‌رسند.»

    “Kapının iki kanadı öpüşmüyor.”

  2. «تخته‌ها اینجا کاملاً به هم چسبیده‌اند.»

    “Tahtalar burada öpüşüyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000