şöylece

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — این‌گونه

این‌گونهبه این شکل

به این شکل یا به همین صورت، معمولاً برای اشاره به شیوه‌ای ساده و تقریبی.

انگلیسی: like thisآذربایجانی: beləcə

şöyleاین‌طور-ceپسوند حالت
  1. «همین‌طور نشستیم و منتظر ماندیم.»

    “Şöylece oturup bekledik.”

  2. «می‌توانی این را این‌طور بنویسی.»

    “Bunu şöylece yazabilirsin.”

2zarf (قید)

قید — کمی

کمیمختصر

کمی یا برای مدت کوتاه، بدون دقت یا توجه زیاد.

انگلیسی: brieflyآذربایجانی: qısaca

  1. «مختصر به ساعت نگاه کرد.»

    “Saate şöylece baktı.”

  2. «کمی سر زد و رفت.»

    “Şöylece uğrayıp çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000