şerefsiz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)رکیکمفعولی: şerefsiziمکانی: şerefsizdeجمع: şerefsizlerتفضیلی: daha şerefsizعالی: en şerefsizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌شرف

بی‌شرفبی‌وجدان

دربارهٔ کسی به کار می‌رود که بی‌وجدان، بی‌غیرت یا فاقد شرافت دانسته می‌شود و ناسزا است.

انگلیسی: dishonorableآذربایجانی: şərəfsiz

şerefشرافت-sizپسوند نداشتن
  1. «به من دروغ گفت، بی‌شرف.»

    “Bana yalan söyledi, şerefsiz.”

  2. «رفتار بی‌شرفانه‌ای کرد.»

    “Şerefsiz bir davranış yaptı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
onursuz— بی‌آبرو

onursuz رسمی‌تر است؛ şerefsiz در دعوا و ناسزا بسیار تندتر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000