Avcı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: Avcıyıمکانی: Avcıdaجمع: Avcılarهمهٔ حالت‌ها ←
Dilip Poddar / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «شکارچی» از واژه Avcı

اسم — شکارچی

شکارچی

کسی که حیوانات را شکار می‌کند.

انگلیسی: hunterآذربایجانی: ovçu

avشکار-cıپسوند پیشه یا کار
  1. «شکارچی وارد جنگل شد.»

    “Avcı ormana girdi.”

  2. «شکارچی را دیدی؟»

    “Avcıyı gördün mü?”

2isim (اسم)مفعولی: Avcıyıمکانی: Avcıdaجمع: Avcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جبار

جبارشکارچی

صورت فلکی مشخصی که در فارسی جبار یا شکارچی نام دارد.

انگلیسی: Orionآذربایجانی: Orion

  1. «صورت فلکی جبار در زمستان در آسمان دیده می‌شود.»

    “Avcı kışın gökyüzünde görünür.”

  2. «صورت فلکی جبار را پیدا کردیم.»

    “Avcı takımyıldızını bulduk.”

3isim (اسم)مفعولی: Avcıyıمکانی: Avcıdaجمع: Avcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جوینده

جوینده

کسی که با اشتیاق در پی یافتن چیز یا شخص خاصی است.

انگلیسی: seekerآذربایجانی: axtaran

  1. «استعدادیاب آن موسیقی‌دان جوان را پیدا کرد.»

    “Yetenek avcısı genç müzisyeni buldu.”

  2. «شکارچیان فرصت به فروشگاه هجوم بردند.»

    “Fırsat avcıları mağazaya koştu.”

4sıfat (صفت)مفعولی: Avcıyıمکانی: Avcıdaجمع: Avcılarتفضیلی: daha Avcıعالی: en Avcıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شکارگر

شکارگر

دربارهٔ حیوانی که در گرفتن حیوانات دیگر مهارت دارد.

انگلیسی: predatoryآذربایجانی: yırtıcı

  1. «پرندهٔ شکارگر در آسمان بال می‌زند.»

    “Avcı kuş gökyüzünde süzülüyor.”

  2. «گربهٔ شکارگر موش را گرفت.»

    “Avcı kedi fareyi yakaladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000