Marmara çırası

مشاهده در:TDK
isim (اسم)قدیمیمفعولی: Marmara çırasınıمکانی: Marmara çırasındaجمع: Marmara çıralarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آتش‌گیرانه

آتش‌گیرانه

در تشبیهی قدیمی برای بیان سوختن یا سوزاندن شدید و به تباهی کشاندن کسی به کار می‌رود.

انگلیسی: Marmara kindlingآذربایجانی: çıra

  1. «به خاطر او حسابی سوخت و تباه شد.»

    “Onun yüzünden Marmara çırası gibi yandı.”

  2. «این عشق او را سخت می‌سوزاند.»

    “Bu aşk onu Marmara çırası gibi yakıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000