Yaradan'a yan bakmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ای

فعل — لوچ بودن

لوچ بودنچپ نگاه کردن

چشم‌های فرد انحراف داشته باشد یا لوچ نگاه کند؛ این تعبیر لحنی عامیانه و ممکن است توهین‌آمیز باشد.

انگلیسی: to be cross-eyedآذربایجانی: çəpgöz olmaq

  1. «در متن قدیمی درباره‌اش می‌گفتند چشم‌هایش لوچ است.»

    “Eski metinde ona Yaradan'a yan bakıyor derlerdi.”

  2. «می‌گفت در کودکی چشم‌هایش لوچ بوده است.»

    “Çocukluğunda Yaradan'a yan baktığını söylerdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000