açıkçı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: açıkçıyıمکانی: açıkçıdaجمع: açıkçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سفته‌باز

سفته‌بازسوداگر بورس

کسی که از نوسان قیمت‌ها در بورس سود می‌برد.

انگلیسی: speculatorآذربایجانی: möhtəkir

açıkفروش بدون مالکیتِ قبلی-çıپسوندِ شخص و شغل
  1. «سفته‌باز از افت بازار سود برد.»

    “Açıkçı piyasadaki düşüşten kazandı.”

  2. «سفته‌بازان می‌توانند خطر را افزایش دهند.»

    “Açıkçılar riski artırabilir.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: açıkçıyıمکانی: açıkçıdaجمع: açıkçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پیش‌خریدار محصول

پیش‌خریدار محصولواسطهٔ محصول

تاجری که محصول کشاورز را پیش از برداشت می‌خرد و پولش را پیشاپیش می‌پردازد.

انگلیسی: crop middlemanآذربایجانی: məhsul alverçisi

  1. «پیش‌خریدار محصول را زود خرید.»

    “Açıkçı mahsulü erkenden aldı.”

  2. «روستایی به پیش‌خریدار بدهکار شد.»

    “Köylü açıkçıya borçlandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000