abur cubur
مشاهده در:TDK
اسم — هله‌هوله
هله‌هولهتنقلات بی‌فایده
خوراکی‌های ریز و کم‌فایده‌ای که بی‌هدف و معمولاً میان وعده خورده می‌شوند.
انگلیسی: junk foodآذربایجانی: abur-cubur
«بچه‌ها هله‌هوله دوست دارند.»
“Çocuklar abur cubur seviyor.”
«شب هله‌هوله نخوردم.»
“Akşam abur cubur yemedim.”
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: abur cuburuمکانی: abur cuburdaجمع: abur cuburlarتفضیلی: daha abur cuburعالی: en abur cuburهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌فایده
بی‌فایدهبی‌ارزش
بی‌فایده، کم‌ارزش یا بی‌ربط.
انگلیسی: trivialآذربایجانی: əhəmiyyətsiz
«درگیر کارهای بی‌فایده نشو.»
“Abur cubur işlerle uğraşma.”
«وسایل بی‌ارزش را دور انداختیم.»
“Abur cubur eşyaları attık.”
3zarf (قید)محاوره‌ای
قید — بی‌معنا
بی‌معنابی‌ربط
به شکلی بی‌معنا و بدون ارزش.
انگلیسی: nonsensicallyآذربایجانی: cəfəngcə
«مدام بی‌ربط حرف زد.»
“Abur cubur konuşup durdu.”
«به سؤال بی‌معنا جواب نده.»
“Soruyu abur cubur cevaplama.”