aklanmak
مشاهده در:TDK
فعل — پاک شدن
پاک شدنسفید شدن
سفید یا پاک شدن، به‌ویژه پس از شستن.
انگلیسی: to become cleanآذربایجانی: təmizlənmək
akسفید، پاک-lan-پسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
«پیراهن لکه‌دار پاک شد.»
“Lekeli gömlek aklandı.”
«این پرده به‌آسانی تمیز نمی‌شود.»
“Bu perde kolay aklanmaz.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
temizlenmek— تمیز شدن
temizlenmek عمومی‌تر است؛ aklanmak بیشتر بر سفید و پاک شدن تأکید دارد.
2fiil (فعل)رسمیحال: aklanıyorumگذشته: aklandımآینده: aklanacağımحال منفی: aklanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تبرئه شدن
تبرئه شدنبی‌گناه شناخته شدن
پس از اتهام یا رسیدگی قضایی بی‌گناه شناخته شدن و تبرئه شدن.
انگلیسی: to be acquittedآذربایجانی: bəraət almaq
«متهم در دادگاه تبرئه شد.»
“Sanık mahkemede aklandı.”
«سال‌ها بعد بی‌گناه شناخته شد.»
“Yıllar sonra aklandı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
beraat— تبرئه
beraat نام رسمیِ حکم تبرئه است.
3fiil (فعل)رسمیحال: aklanıyorumگذشته: aklandımآینده: aklanacağımحال منفی: aklanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تصویب شدن
تصویب شدنتأیید شدن
عملکرد و هزینه‌های یک نهاد در مجمع عمومی تأیید شدن.
انگلیسی: to be approvedآذربایجانی: təsdiqlənmək
«هزینه‌های مدیریت تأیید شد.»
“Yönetimin harcamaları aklandı.”
«گزارش در مجمع عمومی تصویب شد.»
“Rapor genel kurulda aklandı.”