alelusul

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)کهن

قید — طبق قاعده

طبق قاعدهبه‌درستی

بر طبق روش و قاعده، به‌طور مرتب و درست انجام دادن است؛ واژه‌ای کهنه است.

انگلیسی: properlyآذربایجانی: qaydaya uyğun

  1. «کار را طبق قاعده انجام داد.»

    “İşi alelusul yaptı.”

  2. «دوست داشت مرتب و رسمی صحبت کند.»

    “Alelusul konuşmayı severdi.”

2zarf (قید)کهن

قید — سرسری

سرسریبی‌قاعده

سرسری و بدون دقت یا ترتیبِ لازم معنی می‌دهد؛ این کاربرد کهنه است.

انگلیسی: randomlyآذربایجانی: başdansovdu

  1. «پرونده‌ها را سرسری بررسی کرد.»

    “Dosyaları alelusul inceledi.”

  2. «بی‌دقت جواب نداد.»

    “Alelusul cevap vermedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000