alesta

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: alestayıمکانی: alestadaجمع: alestalarتفضیلی: daha alestaعالی: en alestaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — آماده

آمادهمهیا

آماده و مهیا برای حرکت یا انجام فوری کار، به‌ویژه در زبان دریانوردی.

انگلیسی: readyآذربایجانی: hazır

  1. «گروه آماده منتظر بود.»

    “Ekip alesta bekliyordu.”

  2. «قایق در وضعیت آماده قرار گرفت.»

    “Tekne alesta duruma geçti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hazır— آماده

hazır در همهٔ موقعیت‌ها رایج است؛ alesta بیشتر در فرمان‌ها و دریانوردی شنیده می‌شود.

اصطلاح‌ها باalesta

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000