allah

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: allahıمکانی: allahtaجمع: allahlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خدا

خداالله

خدای یگانه و آفریننده در ادیان ابراهیمی، به‌ویژه در اسلام.

انگلیسی: Godآذربایجانی: Allah

  1. «خدا یارت باشد.»

    “Allah yardımcın olsun.”

  2. «خدا را شکر خوبم.»

    “Allah'a şükür iyiyim.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tanrı— خدا

tanrı واژه‌ای عام‌تر است؛ Allah در کاربرد اسلامی و دینی مشخص‌تر است.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: allahıمکانی: allahtaجمع: allahlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — استادِ بی‌همتا

استادِ بی‌همتاسرآمد

فردی که در کاری به بالاترین مهارت یا جایگاه رسیده باشد.

انگلیسی: masterآذربایجانی: usta

  1. «او استاد بی‌همتای این کار است.»

    “Bu işin allahı odur.”

  2. «او را سرآمد فوتبال می‌نامند.»

    “Futbolun allahı diye anılıyor.”

اصطلاح‌ها باallah

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000