anlatımcı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: anlatımcıyıمکانی: anlatımcıdaجمع: anlatımcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نویسندهٔ روایت‌گر

نویسندهٔ روایت‌گرداستان‌گو

نویسنده‌ای که در اثرش بر روایت کردن و نقل داستان تکیه دارد.

انگلیسی: narrative writerآذربایجانی: nəqlçi yazıçı

anlatımبیان، روایت-cıپسوند دارنده یا انجام‌دهنده
  1. «نویسندهٔ روایت‌گر رویدادها را روشن بیان می‌کند.»

    “Anlatımcı yazar olayları açık verir.”

  2. «منتقد او را روایت‌گرا دانست.»

    “Eleştirmen onu anlatımcı buldu.”

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: anlatımcıyıمکانی: anlatımcıdaجمع: anlatımcılarتفضیلی: daha anlatımcıعالی: en anlatımcıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — روایت‌محور

روایت‌محورداستان‌گو

در ادبیات، دارای ویژگیِ تکیه بر حکایت و روایت، نه بیان درونی.

انگلیسی: narrativeآذربایجانی: nəqledici

  1. «جنبهٔ روایت‌محور رمان قوی است.»

    “Romanın anlatımcı yönü güçlüdür.”

  2. «اثری روایت‌محور نوشت.»

    “Anlatımcı bir eser yazdı.”

3sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: anlatımcıyıمکانی: anlatımcıdaجمع: anlatımcılarتفضیلی: daha anlatımcıعالی: en anlatımcıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — اکسپرسیونیستی

اکسپرسیونیستیبیان‌گرا

وابسته به بیرون‌گراییِ بیان احساس و اندیشه در هنر.

انگلیسی: expressionistآذربایجانی: ekspressionist

  1. «هنر بیان‌گرا احساس را برجسته می‌کند.»

    “Anlatımcı sanat duyguyu öne çıkarır.”

  2. «در تابلو نشانه‌هایی از بیان‌گرایی هست.»

    “Tabloda anlatımcı izler var.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dışavurumcu— بیان‌گرا

«Dışavurumcu» اصطلاح رایج‌تر هنر برای این معناست.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000