arılık
مشاهده در:TDK
اسم — پاکی
پاکیخلوص
پاکی و خلوص، یعنی آمیخته نبودن با چیزهای بیگانه یا ناپاک.
انگلیسی: purityآذربایجانی: saflıq
arıپاک و خالص-lıkپسوندِ حالت یا ویژگی
«خلوص آب آزمایش شد.»
“Suyun arılığı test edildi.”
«او پاکی زبانش را حفظ می‌کند.»
“Dilinin arılığını koruyor.”
اسم — معصومیت
معصومیتپاک‌دلی
پاکی و بی‌گناهیِ ساده‌دلانه، به‌ویژه در رفتار کودکانه.
انگلیسی: innocenceآذربایجانی: məsumluq
«با معصومیت کودکانه لبخند زد.»
“Çocuk arılığıyla gülümsedi.”
«در چهره‌اش پاک‌دلی‌ای بود.»
“Yüzünde bir arılık vardı.”
اسم — زنبورستان
زنبورستانمحل کندوها
محلی که کندوهای زنبور را در آن می‌گذارند و از آن‌ها نگهداری می‌کنند.
انگلیسی: apiaryآذربایجانی: arıxana
«زنبورستان بیرون روستا برپا شد.»
“Arılık köyün dışında kuruldu.”
«در زنبورستان ده کندو وجود دارد.»
“Arılıkta on kovan var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kovanlık— زنبورستان
kovanlık بیشتر بر محل قرار گرفتن کندوها تأکید می‌کند.