ara nağme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: ara nağmeyiمکانی: ara nağmedeجمع: ara nağmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — میان‌نوازی

میان‌نوازیپاساژ بی‌کلام

بخش بی‌کلامی که در ترانه یا قطعهٔ موسیقی میان بندها یا در آغاز و پایان نواخته می‌شود.

انگلیسی: instrumental interludeآذربایجانی: ara melodiya

  1. «در ترانه یک میان‌نوازی بلند هست.»

    “Şarkıda uzun bir ara nağme var.”

  2. «خواننده پس از میان‌نوازی آواز خواند.»

    “Ara nağmeden sonra sanatçı söyledi.”

2isim (اسم)مفعولی: ara nağmeyiمکانی: ara nağmedeجمع: ara nağmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حرف تکراری

حرف تکراریموضوع همیشگی

موضوع یا حرفی که بارها تکرار می‌شود و دوباره پیش کشیده می‌شود.

انگلیسی: recurring topicآذربایجانی: təkrarlanan mövzu

  1. «پول باز هم حرف تکراری او شد.»

    “Para yine onun ara nağmesi oldu.”

  2. «او این موضوع تکراری را در هر جلسه پیش می‌کشد.»

    “Bu ara nağmeyi her toplantıda açıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000