مشاهده در:TDK
عبارتقدیمی
عبارت — به خدا راست میگویم
به خدا راست میگویم
برای تأکید بر راست بودن حرف خود به کار میرود و بر تصوری مرتبط با تیره شدن رنگ پوست استوار است.
انگلیسی: I swear it is trueآذربایجانی: sözüm doğrudur
«اگر دروغ بگویم، به خدا قسم!»
“Yalan söylüyorsam arap olayım!”
«به خدا قسم او را دیدم!»
“Onu gördüm, arap olayım!”