ardak

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: ardağıمکانی: ardaktaجمع: ardaklarهمهٔ حالت‌ها ←
Philip Waern / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «درخت پوسیده» از واژه ardak

اسم — درخت پوسیده

درخت پوسیده

درختی است که از درون رو به پوسیدگی رفته است.

انگلیسی: rotting treeآذربایجانی: çürük ağac

  1. «در جنگل درختی پوسیده بود.»

    “Ormanda ardak bir ağaç vardı.”

  2. «تنهٔ پوسیده به‌آسانی شکست.»

    “Ardak gövde kolayca kırıldı.”

2sıfat (صفت)کهنمفعولی: ardağıمکانی: ardaktaجمع: ardaklarتفضیلی: daha ardakعالی: en ardakهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کهنه

کهنهعقب‌مانده

کهنه، ابتدایی و عقب‌مانده است؛ معمولاً برای فکر یا شیوه‌ای که از زمانه عقب مانده به کار می‌رود.

انگلیسی: outdatedآذربایجانی: köhnəlmiş

  1. «او از اندیشه‌های کهنه دفاع می‌کرد.»

    “Ardak fikirleri savunuyordu.”

  2. «این روش دیگر عقب‌مانده شده است.»

    “Bu yöntem artık ardak kaldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
köhne— کهنه

köhne هنوز در زبان نوشتاری به کار می‌رود؛ ardak بسیار کم‌کاربردتر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000