asil
مشاهده در:TDK
صفت — نجیب
نجیباشراف‌زاده
دارای تبار اشرافی یا وابسته به خانواده‌ای بلندمرتبه است.
انگلیسی: nobleآذربایجانی: nəcib
«او از خانواده‌ای اشرافی می‌آید.»
“Asil bir aileden geliyor.”
«در رمان شاهزاده‌ای نجیب هست.»
“Romanda asil bir prens var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
soylu— نجیب، اصیل
soylu در گفتار امروز برای تبار و منش بیشتر رایج است.
صفت — بزرگوار
بزرگواروالامنش
دارای منش والا، بزرگوارانه و اخلاقی است.
انگلیسی: nobleآذربایجانی: nəcib
«رفتاری بزرگوارانه نشان داد.»
“Asil bir davranış sergiledi.”
«نیت او والا بود.»
“Onun niyeti asildi.”