askıntı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: askıntıyıمکانی: askıntıdaجمع: askıntılarتفضیلی: daha askıntıعالی: en askıntıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — سربار
سربارانگل
دربارهٔ کسی که سربار دیگران است و از خرج آنان زندگی می‌کند.
انگلیسی: freeloaderآذربایجانی: tüfeyli
«نمی‌خواهم آدم سرباری باشم.»
“Askıntı biri olmak istemiyorum.”
«او را به سربار بودن متهم کردند.»
“Onu askıntı diye suçladılar.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
asalak— انگل
asalak برای فردی که از دیگران سوءاستفاده می‌کند، تندتر است.
2sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: askıntıyıمکانی: askıntıdaجمع: askıntılarتفضیلی: daha askıntıعالی: en askıntıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مزاحم
مزاحمهوس‌باز مزاحم
دربارهٔ کسی که با مزاحمت و اصرارِ ناخواسته به فردی از جنس دیگر نزدیک می‌شود.
انگلیسی: harasserآذربایجانی: sataşqan
«از آن مرد مزاحم دوری کرد.»
“Askıntı adamdan uzak durdu.”
«در بار یک آدم مزاحم بود.»
“Barda askıntı biri vardı.”