مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — شرایط لازم همیشه با هم فراهم نیست
شرایط لازم همیشه با هم فراهم نیست
این مثل میگوید شرایط لازم برای انجام کاری همیشه همزمان و یکجا فراهم نمیشوند.
انگلیسی: needed conditions rarely coincideآذربایجانی: şəraitlər həmişə bir yerdə olmaz
«پول هست، اما زمان نیست؛ شرایط لازم همیشه با هم فراهم نمیشوند.»
“Para var, zaman yok; at olur meydan olmaz.”
«فرصت آمد اما آدمی نبود؛ گاهی یک شرط هست و دیگری نیست.»
“Fırsat geldi ama insan yoktu, meydan olur at olmaz.”