atbaşı

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — برابر

برابرشانه‌به‌شانه

هم‌زمان و برابر با دیگری، به‌ویژه در رقابت.

انگلیسی: neck and neckآذربایجانی: başabaş

  1. «دو نامزد شانه‌به‌شانه پیش می‌روند.»

    “İki aday atbaşı gidiyor.”

  2. «تیم‌ها برابر با هم رقابت کردند.»

    “Takımlar atbaşı yarıştı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
başabaş— برابر

başabaş شکل رایج‌تر در گفتار امروز است؛ atbaşı بیشتر در توصیف مسابقه و رقابت شنیده می‌شود.

اصطلاح‌ها باatbaşı

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000