aynagöz
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: aynagözüمکانی: aynagözdeجمع: aynagözlerتفضیلی: daha aynagözعالی: en aynagözهمهٔ حالتها ←
صفت — زرنگ
زرنگزیرک
زرنگ و هوشیار است و بهآسانی فریب نمیخورد.
انگلیسی: shrewdآذربایجانی: zirək
«بچهٔ زرنگ فوراً فرصت را دید.»
“Aynagöz çocuk fırsatı hemen gördü.”
«گول زدنش سخت است؛ خیلی زرنگ است.»
“Onu kandırmak zor; çok aynagöz.”
تفاوت با واژههای مشابه
açıkgöz— زرنگ
واژهٔ açıkgöz در زبان امروز رایجتر است.