ayrıntılı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: ayrıntılıyıمکانی: ayrıntılıdaجمع: ayrıntılılarتفضیلی: daha ayrıntılıعالی: en ayrıntılıهمهٔ حالتها ←
صفت — جزئی
جزئیمفصل
دارای جزئیات فراوان و کامل.
انگلیسی: detailedآذربایجانی: ətraflı
ayrıntıریشه-lıپسوند نسبت
«گزارش مفصلی نوشت.»
“Ayrıntılı bir rapor yazdı.”
«طرح بسیار جزئی بود.»
“Plan çok ayrıntılıydı.”
تفاوت با واژههای مشابه
detaylı— مفصل
detaylı هممعنی رایجِ وامگرفته است.
2zarf (قید)
قید — به تفصیل
به تفصیلبا جزئیات
بهصورت مفصل و با جزئیات.
انگلیسی: in detailآذربایجانی: ətraflı
«موضوع را مفصل توضیح داد.»
“Konuyu ayrıntılı anlattı.”
«بعداً با جزئیات صحبت میکنیم.»
“Sonra ayrıntılı konuşuruz.”