bürümcük

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: bürümcüğüمکانی: bürümcükteجمع: bürümcüklerهمهٔ حالت‌ها ←
Tuti Fruti Cahyadi / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پارچهٔ ابریشم خام، حریر خام» از واژه bürümcük

اسم — پارچهٔ ابریشم خام

پارچهٔ ابریشم خامحریر خام

پارچه‌ای نازک و لطیف که از ابریشم خام بافته می‌شود.

انگلیسی: raw silk fabricآذربایجانی: xam ipək parça

  1. «پیراهن ابریشم خام خیلی سبک بود.»

    “Bürümcük gömlek çok hafifti.”

  2. «مادرش پارچه‌ای از ابریشم خام خرید.»

    “Annesi bürümcük bir kumaş aldı.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: bürümcüğüمکانی: bürümcükteجمع: bürümcüklerهمهٔ حالت‌ها ←
Bouke de Vries / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «روسری ابریشمی» از واژه bürümcük

اسم — روسری ابریشمی

روسری ابریشمی

روسری‌ای که از ابریشم خام ساخته شده است.

انگلیسی: silk headscarfآذربایجانی: ipək yaylıq

  1. «روسری ابریشمی‌اش را به سر بست.»

    “Bürümcüğünü başına bağladı.”

  2. «در صندوق یک روسری ابریشمی قدیمی پیدا کردیم.»

    “Sandıkta eski bir bürümcük bulduk.”

3sıfat (صفت)ادبیمفعولی: bürümcüğüمکانی: bürümcükteجمع: bürümcüklerتفضیلی: daha bürümcükعالی: en bürümcükهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ابریشم خام

ابریشم خاماز ابریشم خام

ساخته‌شده از پارچهٔ نازکِ ابریشم خام.

انگلیسی: raw silkآذربایجانی: xam ipəkdən

  1. «پیراهن ابریشم خامش را در کمد آویخت.»

    “Bürümcük gömleğini dolaba astı.”

  2. «روپوش ابریشم خام زیر آفتاب درخشید.»

    “Bürümcük örtü güneşte parladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000