bıkkın

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: bıkkınıمکانی: bıkkındaجمع: bıkkınlarتفضیلی: daha bıkkınعالی: en bıkkınهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بیزار

بیزاربه‌ستوه‌آمدهکلافه

از تکرار یا ادامهٔ چیزی آن‌قدر خسته و کلافه که دیگر آن را نمی‌خواهد.

انگلیسی: fed upآذربایجانی: bezmiş

  1. «از سؤال‌های تکراری به ستوه آمده‌ام.»

    “Aynı sorulardan bıkkınım.”

  2. «چهرهٔ کلافه‌اش همه‌چیز را گفت.»

    “Bıkkın yüzü her şeyi anlattı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
usanmış— خسته‌شده

usanmış به خسته شدن اشاره می‌کند؛ bıkkın حالتِ دل‌زدگیِ حاصل از آن است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000